- itbirnemembre habitué
- Nombre de messages : 61
Points : 7
Date d'inscription : 13/09/2008
Re: www.europigeons.nl
Mar 2 Déc - 13:38
salut SSI JAMAL
est ce que vous pouvez nous donnez quelques mots en neerlandais ou en flamand si c'est possible avec leurs prononciations comme je l'ai fait deja en bérbére dans un message concernant la colombophilie.j'aime bien etre un polyglotte comme ce qui est constaté chez beaucoup de Marocains.cette proposition concerne aussi tous les gens qui sont aptes pour nous donner quelques notions.Nous restons a la disposition de tout etranger de lui faire savoir des termes de colombophiles en arabes traduit en prononciation francaise
DUIVEN = duikhen ou bien dikhen
cordialement
est ce que vous pouvez nous donnez quelques mots en neerlandais ou en flamand si c'est possible avec leurs prononciations comme je l'ai fait deja en bérbére dans un message concernant la colombophilie.j'aime bien etre un polyglotte comme ce qui est constaté chez beaucoup de Marocains.cette proposition concerne aussi tous les gens qui sont aptes pour nous donner quelques notions.Nous restons a la disposition de tout etranger de lui faire savoir des termes de colombophiles en arabes traduit en prononciation francaise
DUIVEN = duikhen ou bien dikhen
cordialement
Re: www.europigeons.nl
Mar 2 Déc - 19:20
Je ne sais pas parlé ni neerlandais ni flamand, reste les autres membres
- decamps fabienmodérateur
- Nombre de messages : 320
Points : 91
Date d'inscription : 12/09/2008
Re: www.europigeons.nl
Mer 3 Déc - 8:41
duiven......pigeons
Re: www.europigeons.nl
Mer 3 Déc - 9:28
dochter = fille
zoon = fils
Kleindochter = petite fille
Kleinzoon = petit fils
Vader = pére
Moeder = mére
halfbroer = demi frére
full broer = propre frére
zuster = soeur
halfzus = demi soeur
duiven = femelle
doffer = mâle
winaar = gagnant
kras = écaillé
donker ou zwarte = noir
kras bonte = écaillé plume blanche (macot)
vaal = rouge
oude = vieu
witpen = plume blanche
zoon = fils
Kleindochter = petite fille
Kleinzoon = petit fils
Vader = pére
Moeder = mére
halfbroer = demi frére
full broer = propre frére
zuster = soeur
halfzus = demi soeur
duiven = femelle
doffer = mâle
winaar = gagnant
kras = écaillé
donker ou zwarte = noir
kras bonte = écaillé plume blanche (macot)
vaal = rouge
oude = vieu
witpen = plume blanche
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum